jueves, 14 de junio de 2012

FARM ANIMALS



La próxima semana, los peques de 3 años van a visitar una granja. Os dejo estos juegos y canciones, para repasar lo aprendido en las clases de inglés.

Next week, 3 years old Kinders are going to visit a farm. Here, you´ve got some games and songs to review what you have learned in your english lessons.

A vindeira semana os peques de 3 anos irán de excursión á granxa. Para repasar o aprendido nas clases de Inglés , deixóvos estes xogos e cancións.

martes, 12 de junio de 2012

DINOSAURS CAN BE ANY SOURCE



Las abejitas y caracolitos estuvieron trabajando con dinosaurios en sus clases de inglés. En este vídeo pois ver alguno de los trabajos que los niños y niños del C.E.I.P Vidal Portela hicieron junto con la escuela de T. Vasiliki para el Proyecto e-twinning "VIRTUAL GROWING  BOOKS", hace algunos años.



"Little Honey Bees"" and "Little snails"were working with dinosaurs in the English class. You 
can watch this video with some works made by Vidal Portela school children and T.Vasiliki school children for the e-twinning Proyect "VIRTUAL GROWING BOOKS" some years ago.


"As abelliñas" e "Os Caracoliños" estiveron traballando con denosaurios na clase de Inglés. Neste vídeo podedes ver algúns traballos que os nenos e nenas do Cole Vidal Portela fixeron xunto coa escola da T. Vasiliki para o Proxecto e-twinning "VIRTUAL GROWING BOOKS", fai algúns anos.

miércoles, 6 de junio de 2012

I LOVE YOU BLUE KANGAROO



Los niños y niñas de las aulas de 3 años ya conocen a "Blue Kangaroo".Gracias a las profes de storyblog, podemos disfrutar de una versión de este cuento  con la que aprender/repasar los días de la semana. También han preparado "It was you Blue Kangaroo"en la que Lily no se porta  muy bien pero al   final aprende la lección. Espero que os guste!


Children from 3 years old classrooms have already met Blue Kangaroo. Now, thanks to storyblog´s teachers, we can enjoy a version of the story where we can learn/review the days of the week.
They have also prepared "It was you Blue Kangaroo" a story where Lily doesn´t behave properly but she eventually learns the lesson.Ihope you like it!


 Os nenos e nenas das aulas de 3 anos xa coñecen a Blue Kangaroo. Grazas ás profes de storyblog, podemos disfrutar dunha versión para aprender/repasar os días da semana. Tamén prepararon "It was you Blue kangaroo" na que Lily non se porta moi ben pero ó final aprende a lección.Espero que vos guste!